Did I hear correctly? A man stopped me yesterday as asked where the "boca de metro" was. Mouth of subway? I told him where, but what a strange picture I had in my head. Perhaps because I've been handing out these ugly cartoon photos of mouths when my students forget to speak English in the classroom. Boca de metro, indeed.